<正> 1.英国人现在神气活现。在家中

在办公室

甚至在大街上

他们都带着一种骄傲的微笑来注视那些外国人。他们确实有一种别人用另外一种声调眼他们说话的感觉。过去

英国人生活在"光荣孤立"的"阴影"中

对欧陆足球界疯涨的球员转会费不理不睬

依然故我地过着俭朴节约的生活。而今天

荷兰巨星古力特和博格坎普的光临

本国顶尖高手加斯科因和普拉特的"凤还巢"

以及科列莫尔850万英镑"大行动"

标志着英国人对自己过去的深刻检讨。正像文豪莎士比亚曾经描写过的那个离奇的"仲夏夜之梦"一样

英国今年夏季的球员转会市场也活跃得令人难以置信。一桩桩疯狂的交易使观察家们不得不做出这样的判断

欧洲甚至世界足球选手转会市场的中心

已从意大利向英国转移。据不完全统计

1995-1996年赛季前仅牵涉到超级联赛球队的英格兰球员转